Forum e-Budda PL

"Dla praktykującego Dharmę nie ma większego błędu niż praktykować ją w niewłaściwy sposób." - Duddziom Rinpocze
Dzisiaj jest czw wrz 19, 2019 22:18

Strefa czasowa UTC+01:00




Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
Nieprzeczytany post: sob kwie 26, 2014 21:20 
Offline

Rejestracja: ndz paź 25, 2009 19:07
Posty: 9
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Karma Kagyu
Nowa książka
" Filozofia pustki i współzależnego wyłaniania" TŁUMACZENIE: Artur Przybysławski

http://www.derewiecki.pl/sklep/index.php?s=karta&id=336

....Niniejszy tom zawiera pierwsze polskie przekłady tekstów Nagardżuny, które zachowały się tylko w języku tybe­tańskim. Przedstawiają one podstawy filozofii mahajany, spisane pierwotnie w sanskrycie, które stanowią dobro wspólne późniejszych szkół buddyjskich. Zebrane razem stanowią one wprowadzenie do sformułowanej przez Nagardżunę filozofii pustki i współzależnego wyłaniania, ukazując ją w równie wielu aspektach, jak czyni to jego główne dzieło Mūlamadhyamakakārikā. To właśnie w tych tekstach Nagardżuna pozwolił sobie na dokładniejsze dyskutowanie i rozwijanie kwestii zarysowanych dość skrótowo w swym najsłynniejszym traktacie. Dwa z za­mieszczonych tu tekstów dają ponadto okazję do głęb­szego spotkania z Nagardżuną, który prócz skrótowego wykładu zrębów swej filozofii, jak zwykł to czynić w Mūlamadhyamakakārikā, opatruje swoje strofy auto­ko­mentarzem ukazującym zaplecze jego myśli i pozwa­lającym na zgłębianie jego filozofii pod kierunkiem samego jej twórcy. W szczególności tekst Pustka (70 strof) stanowi pod tym względem dzieło wyjątkowe, posiadając niejako podwójne dno. Jest bowiem z jednej strony objaśnieniem problemów filozoficznych z Mūlamadhyama­kakārikā, które prowokowały szereg zarzutów, z drugiej zaś opatrzone jest autokomentarzem dodatkowo pogłębia­jącym zrozumienie dyskutowanych kwestii. Na dodatek do owych fundamentalnych kwestii powraca Nagardżuna niemal w każdym z sześciu zamieszonych tu tekstów, co poz­wa­la na uzyskanie możliwie najpełniejszego, kontekstowego obrazu filozofii środkowej drogi w jej maha­janistycznych źródłach.
(fragment Wstępu tłumacza)

ISBN 978-83-61199-92-2
-------------------------------------------------
SPIS TREŚCI

Wstęp: Nagardżuna i jego traktaty o pustce i współzależnym wyłanianiu ...5
1) Nagardżuna – legenda filozofii buddyjskiej ...5
2) Wprowadzenie do problematyki pustki i współzależnego wyłaniania ...11
3) Uwagi filologiczne ...27

Mahajana (20 strof) ...31
Esencja wsp ółzależnego wyłaniania ...49
Obja śnienie esencji wsp ółzależnego wyłaniania ...53
Rozumowanie (60 strof) ...63
Pustka (70 strof) ...79
[Auto ]komentar z do pustki (70 strof) ...91

Edycje oryginałów ...133
Bibliografia ...192
Słownik ważniejszych terminów ...194
------------------------------------
Już ją mam. Pięknie wydana
:super:


Na górę
Nieprzeczytany post: sob cze 18, 2016 17:30 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: wt kwie 14, 2015 20:47
Posty: 95
Płeć: mężczyzna
Tradycja: yungdrung bon
Świetne wydanie, dobre tłumaczenie. Intelekt wykańczający sam siebie od środka. Polecam tym, którzy lubią ścieżkę filozoficznych rozumowań. Nie polecam tym, którzy wolą ezoterykę i poezję. Dzieła zawarte w książce nie należą do lekkich.

_________________
Nie ma narodzin i śmierci, dobra i zła, niewoli i wyzwolenia. One są w umyśle.
Synu mój, skąd łzy? Przecież nie mamy imion ani form.


Na górę
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa UTC+01:00


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Przejdź do:  
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Polski pakiet językowy dostarcza phpBB.pl