Forum e-Budda PL

"Dla praktykującego Dharmę nie ma większego błędu niż praktykować ją w niewłaściwy sposób." - Duddziom Rinpocze
Dzisiaj jest pn gru 16, 2019 13:37

Strefa czasowa UTC+01:00




Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 434 ]  Przejdź na stronę Poprzednia 1 2 3 4 510 Następna
Autor Wiadomość
Nieprzeczytany post: wt sty 20, 2009 16:08 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Thanissaro Bhikkhu pod tytułem: Samvega i Pasada

Obrazek
  • Gdyby Siddharta żył współcześnie na Zachodzie, jego ojciec użyłby nieco innych metod, by złagodzić niezadowolenie narastające w księciu. Sama istota działania byłaby jednak taka sama. Możemy sobie wyobrazić, jak ojciec zabiera księcia do przewodnika duchownego, który naucza wiary w to, że dzieło boskie jest dobre i że należy odrzucać w życiu to, co wzbudza zwątpienie w tę wiarę. Ojciec mógłby go wziąć do psychoanalityka, który powiązałby uczucie samvega z nieumiejętnością zaakceptowania rzeczywistości. Gdyby psychoanaliza nie przyniosła efektów, terapeuta zastosowałby prawdopodobnie środki wprowadzające w lepszy nastrój tak, by system [nerwowy] młodego człowieka nie wytwarzał więcej negatywnych emocji, a w konsekwencji - by [pacjent] stał się dzięki temu produktywnym, dobrze przystosowanym członkiem społeczeństwa.
metta&peace
p.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: wt sty 27, 2009 10:56 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Ajaan Lee Dhammadharo pod tytułem: Visakha Puja

Obrazek

Wolność oznacza tu niezależność. Umysł jest niezależny sam w sobie. Jest odpowiedzialny sam za siebie. Nie musi na nikim polegać i nie musi się stawać niczyim niewolnikiem.

metta&peace
p.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: ndz lut 01, 2009 14:29 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Ajahn Sumedho pod tytułem: Pięć Przeszkód

Obrazek
  • Dzięki tym doświadczeniom zacząłem widzieć, że droga do oświecenia nie polega na byciu odciętym od wszystkiego co nieprzyjemne, ale raczej na uczeniu się rozumienia wszystkiego, co uważamy za nieprzyjemne czy trudne. Te szczególne uwarunkowania zostały ustalone celowo, aby nas uczyć. Nie ważne jak bardzo ich nie chcemy i jak bardzo wolelibyśmy, aby coś potoczyło się inaczej - w pewien sposób będą one trwały w naszym życiu, aż ich nie zrozumiemy i nie przekroczymy.
metta&peace
p.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: wt lut 03, 2009 17:17 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Thanissaro Bhikkhu pod tytułem: Wszystko na temat zmiany

Obrazek
  • Jakie czyny mogą doprowadzić do mego długotrwałego dobrobytu i szczęścia?
metta&peace
p.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: śr lut 18, 2009 13:59 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem

Polecam tłumaczenie książki Bhikkhu Khantipalo, (które wymaga już tylko ostatecznej korekty językowej) pod tytułem "Praktyka buddyzmu dla ludzi świeckich"

Obrazek

Na niniejszych stronach podjąłem się próby opisania czynności, które świecki buddysta może wykonywać, mimo że mieszka daleko od krajów buddyjskich, czy nawet buddyjskich świątyń i społeczności. (…) Nawet ci nieliczni buddyści, którzy mają szczęście mieszkać w pobliżu buddyjskich ośrodków, mogą odnosić korzyści płynące z tych [opisanych tu] praktyk buddyjskich, bazujących na metodach podobnych do stosowanych na wschodzie.

metta&peace
p.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: śr maja 13, 2009 17:54 
Offline

Rejestracja: pn mar 27, 2006 19:58
Posty: 1362
Cytuj:
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Ajahn Sumedho pod tytułem: Pięć Przeszkód
Dzięki za to, bardzo dobry tekst. :)


Na górę
Nieprzeczytany post: śr maja 13, 2009 21:06 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: czw sie 31, 2006 09:12
Posty: 2545
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Karma Kamtsang
Lokalizacja: Olsztyn
Fajny i prosty tekst, idealnie trafił w pewne męczące mnie kwestie w odniesieniu do praktyki. Thx. :)

_________________
www.facebook.com/christopher.karchevsky


Na górę
Nieprzeczytany post: śr maja 13, 2009 22:15 
Offline
ex Admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: pt mar 31, 2006 13:22
Posty: 9915
Płeć: mężczyzna
Tradycja: ka-dag czhien-po
Lokalizacja: Londyn/W-ch
B. fajna mowa. Dzięki HD. :)

_________________
"Bądź buddystą, albo bądź Buddą"


Na górę
Nieprzeczytany post: pt paź 02, 2009 15:17 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem

Tym razem polecam artykuł napisany przeze mnie - oczywiście na podstawie anglojęzycznych komentarzy Vinayi i innych książek. Starałem się jak mogłem by było to w miarę klarowne. Komentarze mile widziane. Tekst nie przeszedł generalnej obróbki języka polskiego.

Vilasa Bhikkhu: Cztery rekwizyty

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pt paź 02, 2009 15:46 
Offline
ex Admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: pt mar 31, 2006 13:22
Posty: 9915
Płeć: mężczyzna
Tradycja: ka-dag czhien-po
Lokalizacja: Londyn/W-ch
Cytuj:
Tym razem polecam artykuł napisany przeze mnie [...]

Vilasa Bhikkhu: Cztery rekwizyty

metta&peace
V.
Har-Dao = Vilasa Bhikkhu ?

_________________
"Bądź buddystą, albo bądź Buddą"


Na górę
Nieprzeczytany post: pt paź 02, 2009 16:29 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: czw sie 31, 2006 09:12
Posty: 2545
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Karma Kamtsang
Lokalizacja: Olsztyn
Har-Dao = Vilasa Bhikkhu? WOOOW! :D :hurra: :super: :namaste:

_________________
www.facebook.com/christopher.karchevsky


Na górę
Nieprzeczytany post: pt paź 02, 2009 20:56 
Offline
ex Admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: pt mar 31, 2006 13:22
Posty: 9915
Płeć: mężczyzna
Tradycja: ka-dag czhien-po
Lokalizacja: Londyn/W-ch
Ale kiedy, co, jak i gdzie i dlaczego nic nie wiemy??

_________________
"Bądź buddystą, albo bądź Buddą"


Na górę
Nieprzeczytany post: sob paź 03, 2009 11:53 
Offline

Rejestracja: pn lis 21, 2005 14:20
Posty: 995
Tradycja: Theravada
hej piotr super wyglądasz :cooll: ta łysina :D

jak tam życie mnisie w Birmie?

masz normalnie dostęp do Textów?

pozdrawiam

_________________
"Chcemy iść łatwą drogą, ale jeżeli nie ma cierpienia, to nie ma mądrości. By dojrzeć do mądrości, musisz na swojej ścieżce naprawdę załamać się i zapłakać co najmniej trzy razy" Ajahn Chah


Na górę
Nieprzeczytany post: sob paź 03, 2009 13:58 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem

Na początku chciałbym podać linkę do kolejnego teksu też mego skromnego autorstwa pod tą linką: Pomoc mniszkom.

Jeśli o mnie chodzi - wszystko pięknie, jestem całkiem szczęśliwy z bycia bhikkhu, codziennie doceniam coraz to nowe zalety i widzę prawdę nawet w najdrobniejszych zaleceniach Vinayi - jutro jadę na dwa miesiące medytować w klasztorze gdzie się wyświęciłem czyli w Shwe Oo Min - tłumaczenie to Złota Jaskinia. Metoda jest przednia więc bardzo się cieszę.

Nie dawałem znaków życia by miałem teraz egzaminy na Uniwerku - a od jutra będę się vipassanował. Dziś miałem Pavarana czyli święto świeczek, których zapaliłem sporo przy Pagodzie. Mam już zatem roczek jeśli liczyć moje Vasa.

Tutaj linka do fotek z ofiarowania jałmużny mniszkom :
http://picasaweb.google.com/pantografus/Nunnery

Pozdrawiam wszystkich i do przeczytania się w grudniu.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob paź 03, 2009 14:05 
Offline

Rejestracja: sob gru 06, 2008 04:30
Posty: 1986
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Theravāda
Lokalizacja: Manchester
Co oznacza imię Vilasa?


Na górę
Nieprzeczytany post: ndz paź 04, 2009 19:50 
Offline
ex Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn cze 30, 2003 08:02
Posty: 3531
Płeć: mężczyzna
Tradycja: brak
Cześć, :)
Cytuj:
Co oznacza imię Vilasa?
Urok, wdzięk, piękno


Na górę
Nieprzeczytany post: pn gru 21, 2009 14:05 
Offline
ex Admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: pt mar 31, 2006 13:22
Posty: 9915
Płeć: mężczyzna
Tradycja: ka-dag czhien-po
Lokalizacja: Londyn/W-ch
Cytuj:
Jeśli o mnie chodzi - wszystko pięknie, jestem całkiem szczęśliwy z bycia bhikkhu, codziennie doceniam coraz to nowe zalety i widzę prawdę nawet w najdrobniejszych zaleceniach Vinayi
:namaste: :namaste: :namaste:

_________________
"Bądź buddystą, albo bądź Buddą"


Na górę
Nieprzeczytany post: wt gru 29, 2009 07:46 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem

Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Bhikkhu Bodhi pod tytułem:Czy odrodzenie ma sens?

Obrazek




Nauka o odrodzeniu występuje w Kanonie palijskim powszechnie i jest tak ściśle powiązana z mnogością innych buddyjskich doktryn, że pozbycie się jej oznaczałoby naruszenie fundamentów Dhammy. Ponadto, kiedy sutty mówią o możliwości odrodzenia się w pięciu światach – w piekle, świecie zwierzęcym, świecie ludzi, duchów i w niebie – nigdy nie sugerują, że te nazwy powinny być traktowane symbolicznie. Wręcz przeciwnie - wskazują wyraźnie, że odrodzenie dokonuje się „wraz z rozpadem ciała, po śmierci”, co jasno dowodzi, że teorię odrodzenia powinniśmy brać dosłownie.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: wt sty 12, 2010 02:31 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
CZołem

Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Bhikkhu Bodhi pod tytułem: Dhamma bez odrodzenia?

Obrazek

Marginalizowanie doktryny odrodzenia i objaśnianie Dhammy tylko jako sposobu na umniejszenie duchowego cierpienia poprzez poszerzoną samoświadomość, jest pozbawieniem Dhammy tych szczególnych aspektów, którym zawdzięcza ona całą swoją głębię i zasięg. Taka interpretacja grozi zredukowaniem nauk Buddy do czegoś, co może przypominać wyrafinowany system starożytnej, humanistycznej psychoterapii.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob sty 16, 2010 03:24 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
CZołem

Tym razem polecam artykuł w języku angielskim do poczytania tutaj: Ekayano - The Only Way?

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob sty 16, 2010 04:11 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: pt mar 21, 2008 20:16
Posty: 3328
Płeć: mężczyzna
Tradycja: hołd nie-nazwanemu
Lokalizacja: piwnica Auerbacha
:namaste:

przeczytamy, jak babcie kocham :serce:

_________________
"Fałszywy obraz, słowa zmylone, odmienią umysł, przestrzeń i stronę — bądźcie tu i tam. "


Na górę
Nieprzeczytany post: sob sty 16, 2010 13:13 
Offline
ex Admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: pt mar 31, 2006 13:22
Posty: 9915
Płeć: mężczyzna
Tradycja: ka-dag czhien-po
Lokalizacja: Londyn/W-ch
Cytuj:
CZołem

Tym razem polecam artykuł w języku angielskim do poczytania tutaj: Ekayano - The Only Way?

metta&peace
V.
:namaste: Bhante

_________________
"Bądź buddystą, albo bądź Buddą"


Na górę
Nieprzeczytany post: ndz sty 17, 2010 08:47 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem

I jeszcze jeden artykuł: How Should One Behave To Be A Good Friend?

BTW - gdyby ktoś trakcie lektury zobaczył jakiś błąd w tekście - byłbym wdzięczny, gdyż nie jestem (jeszcze) najlepszy w komponowaniu wersów w języku Szekspira.

BTW2 - wkrótce będzie tego jeszcze więcej, tzn anglojęzycznych tekstów, wszystko będzie dostępne pod tą linką: http://mahazin.wikidot.com/artykuly-pol ... multimedia

śląc mettę krajanom pozdrawiam po staropolsku :)

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: ndz sty 17, 2010 21:30 
Offline
ex Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn cze 30, 2003 08:02
Posty: 3531
Płeć: mężczyzna
Tradycja: brak
Bhante,
Cytuj:
BTW - gdyby ktoś trakcie lektury zobaczył jakiś błąd w tekście - byłbym wdzięczny, gdyż nie jestem (jeszcze) najlepszy w komponowaniu wersów w języku Szekspira.
Znalazłem jedynie literówkę: "Why than does the Mahāsatipaṭṭhāna Sutta mentions “Ekāyano ayaṃ bhikkhave maggo”?". Powinno być "Why then (...)".

Czytając ten tekst pomyślałem, że dla lepszego odbioru, może warto zamieścić też tłumaczenia pāḷijskich cytatów?

A sam tekst bardzo ciekawy, dzięki! :)


Na górę
Nieprzeczytany post: pn sty 18, 2010 01:22 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem Piotr

Dzięki - poprawione. Co do tłumaczenia palijskich ustępów - samemu nie dam rady a w necie nie mogłem znaleźć. Ale być może jak znajdę nieco czasu uda mi się to przetłumaczyć.

Wstawiłem kolejne teksty pdf-ach:
kammṭṭhānas & caritas
Mastery of the first Jhāna
Would the observance of Five Precepts make the world a better place?

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pn sty 18, 2010 08:05 
Offline
ex Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn cze 30, 2003 08:02
Posty: 3531
Płeć: mężczyzna
Tradycja: brak
Bhante,
Cytuj:
Pod tym linkiem pokazuje się napis: "The file does not exist". Reszta jest w porządku. :ok:


Na górę
Nieprzeczytany post: pn sty 18, 2010 08:56 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
CZołem

Teraz powinno działać.

Z nowych rzeczy - dla osób które mają office 2007 początki wykresów Abhidhammy oraz lista słówek palijskich z których być może w przyszłości powstanie słownik:

Rupa
Pakinnaka
Citta & Cetasika

Rdzenie, słowotwórstwo i polskie tłumaczenie - indeks

Dokumenty te zawierać mogą błędy i są niekompletne dlatego proszę o wyrozumiałość.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: wt sty 19, 2010 19:54 
Offline
ex Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn cze 30, 2003 08:02
Posty: 3531
Płeć: mężczyzna
Tradycja: brak
Bhante,
Cytuj:
Co do tłumaczenia palijskich ustępów - samemu nie dam rady a w necie nie mogłem znaleźć. Ale być może jak znajdę nieco czasu uda mi się to przetłumaczyć.
W The Connected Discourses of the Buddha znalazłem tłumaczenie ostatniego wersu z Twojego eseju:

  • "Ekāyanaṃ jātikhayantadassī, maggaṃ pajānāti hitānukampī. Etena maggena tariṃsu pubbe, tarissanti ye ca taranti ogha"nti.

    "The seer of the destruction of birth,
    Compassionate, knows the one-way path
    By which in the past they crossed the flood,
    By which they will cross and cross over now."

    Brahmā (SN 47.16), tłum. BHIKKHU BODHI, The Connected Discourses of the Buddha, Wisdom Publications 2000, s. 1648
[/size]

BTW: Prawidłowy link do eseju o jhānach to http://mahazin.wdfiles.com/local--files ... astery.pdf (Mastery z wielkiej litery ;))


Na górę
Nieprzeczytany post: czw sty 21, 2010 11:07 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem Piotr

Dzięki - wstawione.

Z nowych rzeczy:

Questions on Vinaya: recitation
Preparations for Jhānas

Oprócz tego stworzyłem testową stronę z wyglądem taki jaki mniej więcej chciałem - aczkolwiek mogą być problemy z długimi suttami bo wikidot ma limit. Przyjąłem też nową numerację - rodem z accesstoinsight dla ogólnego porządku - artykuł o tym po angielsku tutaj: http://mahazin.wikidot.com/local--files ... ending.doc

A nowa podstrona z Sabbasava Suttą tutaj: http://mahazin.wikidot.com/mn-002

Podstrona pewnie się jeszcze zmieni - próbowałem zrobić iframe z lokalnymi plikami ale były straszne krzaki w tekście - a to dlatego że był to plik htm, sam jeden plik. Wolałbym szczerze ładować pliki na podstronę i potem je pokazywać jako iframe ale bez tych krzaczorów :)) Powoli i cierpliwie, musi się udać :))

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pn sty 25, 2010 12:32 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Thanissaro Bhikkhu pod tytułem: Pustka

Obrazek

Jeśli bowiem świat i otaczający cię ludzie naprawdę nie istnieją, wtedy wszystkie akcje i reakcje zachodzące w życiu są jak działania matematyczne z użyciem samych zer. Podaje to w wątpliwość sens kultywowania zasad moralnych. Jeśli zaś uznamy pustkę za podstawę bytu, do której wszyscy i tak kiedyś powrócimy, to jaki sens ma ćwiczenie koncentracji i zdolności poznania?

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: ndz lut 21, 2010 12:47 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem

Polecam lekturę w języku angielskim artykułu mego autorstwa o podobieństwach między językiem palijskim i polskim Language

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob kwie 10, 2010 08:09 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
CZołem

Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Bhikkhu Bodhi pod tytułem: Wewnętrzna przemiana

Obrazek


Wewnętrzna przemiana jest podstawowym celem nauk głoszonych przez Buddę i zasadniczym elementem jego planu wiodącego do wyzwolenia. Dhamma nigdy nie była przeznaczona dla świętych. Zaadresowana jest do omylnych istot ludzkich, dręczonych wadami typowymi dla nieukształtowanej ludzkiej natury.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pt cze 11, 2010 02:08 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Thanissaro Bhikkhu pod tytułem: Bez zobowiązań - buddyjska kultura szczodrości

Obrazek

W przeciwieństwie do braminów, Buddha poszedł o krok dalej w kwestii wolności. Zapytany o to, gdzie należy składać dary, odpowiedział po prostu, „Wszędzie tam, gdzie umysł poczuje się zainspirowany.” Innymi słowy – oprócz spłacania długu wobec własnych rodziców – nikt nie ma obowiązku dawania. Oznacza to, iż wybór dawania jest przejawem prawdziwej wolności, a zatem idealnym miejscem na rozpoczęcie drogi do pełnego uwolnienia. To dlatego Buddha obrał dana jako jeden z warunków praktykowania i nauczania Dhammy.

metta&peace
Vilasa Bhikkhu

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pn cze 21, 2010 04:16 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Ajahn Brahmavamso pod tytułem: Życie z sensem umieranie z radością


Obrazek

Wiele razy słuchałem krewnych i przyjaciół, którzy po ceremonii pogrzebowej opowiadali o zmarłym. Godnym uwagi jest fakt, że nie rozpamiętują bogactwa zmarłego, tego co posiadał, czy jego władzy, pozycji. Po pogrzebie rozmawia się o dobroci, życzliwości i wspaniałomyślności zmarłej osoby. Jest to jakby swego rodzaju podsumowanie życia dopiero co zmarłej osoby. Jedyne rzeczy, które się wtedy liczą to dobroć, cnota i bezinteresowna miłość.

metta&peace
Vilasa Bhikkhu

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pn lip 12, 2010 10:32 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Thanissaro Bhikkhu pod tytułem: Dekonstrukcja Postrzegania (De-percepcja)
Obrazek

Ostatecznie, kiedy uzyskasz takie postrzeganie oddechu, które umożliwi uspokojenie odczuć wdechu i wydechu, możesz rozpocząć badanie subtelniejszego postrzegania ciała. Przypomina to dostrajanie się do stacji radiowej. Jeśli odbiornik nie jest dokładnie dostrojony do częstotliwości sygnału, zakłócenia atmosferyczne przeszkadzają w odbiorze subtelności przekazu. Przy dokładnym dostrojeniu natomiast, odbierany jest każdy niuans.

metta&peace
Vilasa Bhikkhu

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob lip 24, 2010 07:49 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu V.F. Gunaratny pod tytułem: Paritta - księga ochronnych wersów - wstęp

Obrazek

Zgodnie z buddyjskim nauczaniem, umysł jest tak ściśle połączony z ciałem, że stany psychiczne mają bezpośredni wpływ na samopoczucie i zdrowie naszego ciała.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob lip 31, 2010 09:18 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
zołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Ajahn Brahma pod tytułem: O popełnianiu błędów

Obrazek

Na samym początku kiedy zostałem mnichem myślałem, że mnisi muszą być idealni. Uważałem, że nie powinni popełniać błędów, że medytując powinni zawsze siedzieć w pozycji wyprostowanej. Lecz ci z was, którzy uczestniczyli w porannej medytacji o godzinie 4:30, zwłaszcza jeśli ciężko pracowali poprzedniego dnia wiedzą, że można być kompletnie zmęczonym, bezwładnym lub nawet przysypiać. Wszystko w porządku. W porządku jest popełniać błędy. Czy czujesz ten spokój, kiedy całe napięcie i stres znikają jak tylko dasz sobie przyzwolenie na popełnianie błędów?

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob lip 31, 2010 09:44 
Offline
ex Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob kwie 05, 2008 23:04
Posty: 1965
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Theravāda
Lokalizacja: Zgierz
Dzięki za artykuł! :padam:

Postawa krytykowana w tym artykule właśnie wcześniej kojarzyła mi się z taką ,,typową" dla Therawady. Dobrze wiedzieć, że się myliłem. :)

_________________
Jestem właścicielem mojej kammy, spadkobiercą mojej kammy, zrodzony z mojej kammy, związany z moją kammą, istnieję wspierany przez moją kammę. Jakąkolwiek kammę stworzę, czy dobrą czy złą, będę jej spadkobiercą.
Obrazek


Na górę
Nieprzeczytany post: ndz wrz 26, 2010 10:33 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem

Tym razem wyjątkowo, baardzo polecam przeczytanie najnowszego tłumaczenia artykułu autorstwa Douglasa M. Burnsa pod tytułem: Buddyjska medytacja i psychologia głębi

Obrazek

Jeśli przyczyna cierpienia ma podłoże psychologiczne, to lekarstwo także musi mieć wymiar psychologiczny. Z tego powodu możemy odnaleźć w buddyzmie szereg „ćwiczeń mentalnych”, medytacji przeznaczonych do ukazania nam naszych psychicznych dysfunkcji oraz do wyleczenia się z nich.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pn paź 25, 2010 08:32 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Ajahn Brahma pod tytułem:Decyzje

Obrazek

Wasze decyzje powinny wypływać z życzliwości wobec innych, bo liczą się wszyscy. Upewnijcie się, że nie działacie pod wpływem własnych żądz, głupoty, czy ułudy, a już na pewno nie kierujcie się strachem. Nasz ludzki gatunek jest zbyt bojaźliwy i z tego powodu nie podejmujemy wyzwań, po prostu się chowamy, usychamy, nie przeżywamy życia, bo zbytnio obawiamy się popełniania błędów. To sprawia, że podejmowanie decyzji staje się tak stresujące.

V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: sob lis 06, 2010 05:18 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Bodhi Bhikkhu pod tytułem: Problem Subrahmy

Obrazek

Zawsze niespokojne jest to serce,
Umysł jest zawsze poruszony,
Zarówno tymi błędami, które nie nadeszły jeszcze,
jak i tymi, które zostały już zrobione,
jeśli istnieje od tego strachu uwolnienie,
pytam się; wskaż mi proszę jego pochodzenie.


metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: pt gru 03, 2010 12:27 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Henepola Gunaratany pod tytułem: Humor w literaturze palijskiej

Obrazek

Materiału odnośnie tej jaśniejszej strony życia, odkrywającego poczucie humoru różnego kalibru, jest w Kanonie Pāḷi na tyle dużo - choć rozsianego w literaturze kanonicznej, komentatorskiej i w folklorze – że starczyłoby na sporą książkę. W tym krótkim artykule przedstawionych zostanie zaledwie kilka przykładów, w głównej mierze streszczenia lub urywki, z tekstów kanonicznych bądź z komentarzy.

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: śr gru 08, 2010 13:16 
Offline
Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn paź 04, 2004 20:06
Posty: 3163
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dhamma-Vinaya
Lokalizacja: Polska
Czołem


Polecam lekturę nowego tłumaczenia artykułu Thanissaro Bhikkhu pod tytułem: Budda uromantyczniony

Obrazek

Romantyzm i dharma widzą życie duchowe w podobnym świetle. Zgodnie postrzegają religię jako ludzką działalność, a nie jako boską interwencję. Razem traktują esencję religii jako coś doświadczalnego i pragmatycznego, jej rolę zaś, jako terapeutyczną i mającą na celu leczenie przypadłości nękających ludzki umysł. Ale jeżeli zbada się historyczne korzenie obydwu tradycji, dojdzie się do wniosku, że istnieje pomiędzy nimi zasadnicza różnica w rozumieniu nie tylko w kwestii natury religijnego doświadczenia, ale także w kwestii istoty chorób umysłowych, ich uleczalności, i w końcu także tego, co znaczy być wyleczonym.

(z podziękowaniami dla +omka : ))

metta&peace
V.

_________________
Portal Sāsana
Fundacja Theravādy w Polsce


Na górę
Nieprzeczytany post: śr gru 08, 2010 14:59 
Offline
ex Global Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn cze 30, 2003 08:02
Posty: 3531
Płeć: mężczyzna
Tradycja: brak
Świetny esej, uświadamiający to co nieuświadomione… Dzięki za polski przekład. :shake2:


Na górę
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 434 ]  Przejdź na stronę Poprzednia 1 2 3 4 510 Następna

Strefa czasowa UTC+01:00


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Przejdź do:  
cron
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Polski pakiet językowy dostarcza phpBB.pl